• Please screen your child/children every day before coming to school by checking their temperature and determining if they have any of the following new or worsening signs or symptoms of possible COVID-19. If your child has any of these symptoms, your child should stay home, and you should contact the school and notify them of your child’s absence.

    • Cough, shortness of breath/difficulty breathing ¡ñ Loss of taste or smell
    • Fever of 100.4 or greater ¡ñNausea/vomiting or diarrhea
    • Chills/repeated shaking with chills ¡ñ Muscle aches/body aches/fatigue
    • Sore throat ¡ñ Headache ¡ñ Congestion or runny nose

    OR if your student is a known close contact of a person who has tested positive for COVID-19. Contact Nurse Hain (whain@dallasisd.org, 972 794 1700) for specifics of when to return to campus. 

    ALWAYS seek medical advice immediately if symptoms worsen (like difficulty breathing)!

     

    Por favor, examine a su hijo/a todos los días antes de venir a la escuela controlando su temperatura y determinando si tienen alguno de los siguientes signos o síntomas nuevos o que empeoran de un posible COVID-19. Si su hijo tiene alguno de estos síntomas, su hijo debe quedarse en casa, y usted debe comunicarse con la escuela y notificarle de la ausencia de su hijo.

    • Tos, dificultad para respirar ¡ñ Escalofríos/temblores repetidos con escalofríos
    • Dolor de cabeza ¡ñ Pérdida del gusto o del olfato ¡ñ Fiebre de 100.4 o más
    • Dolores musculares /dolores corporales / fatiga ¡ñ Dolor de garganta
    • Congestión o secreción nasal ¡ñNáuseas/vómitos o diarrea

    O si su estudiante es un contacto cercano conocido de una persona que ha dado positivo por COVID-19. Contacte a la enfermera Hain (whain@dallasisd.org 972 794 1700) para que le dé detalles de cuándo regresar a la escuela. 

    ¡SIEMPRE busque atención médica de inmediato si los síntomas empeoran (como dificultad para respirar)!